Foire au Questions

1. Quelles sont les municipalités ou villes qui font partie de la Communauté métropolitaine de Québec?
2. Comment gérer plus efficacement les matières résiduelles?
3. Quelle est la durée de vie du lieu d’enfouissement technique de la Ville de Québec, à Saint-Joachim?
4. Prévoit-on l’ouverture d’un second lieu d’enfouissement?
5. Quand prévoit-on la diffusion du suivi du PGMR?
6. Que veut dire 3RV?
7. Quel est le geste le plus bénéfique à poser pour l’environnement?
8. Comment puis-je réduire à la source?
9. Comment me départir de biens devenus inutiles, mais toujours en bon état?
10. Comment puis-je réemployer?
11. Quelle différence y a-t-il entre la récupération et le recyclage?
12. Que puis-je mettre dans mon bac de récupération?
13. Comment puis-je bien recycler?
14. Que faire avec mes résidus de construction ou de rénovation?
15. L'élimination des matières organiques est-elle néfaste pour l'environnement?
16. Qu’est-ce que l’herbicyclage?
17. Quels sont les avantages à herbicycler?
18. Est-il possible de composter dans un appartement?
19. À quoi sert le compost?
20. Est-il normal que mon compost dégage des odeurs désagréables?
21. Quelles sont les matières à privilégier et à éviter dans un compost domestique?
22. Quelle est la clé du succès d’un compost domestique?
23. Que faire l’hiver avec mon compost?
24. Qu’est-ce que la collecte à trois voies?
25. Comment puis-je reconnaître les résidus domestiques dangereux (RDD)?
26. Quels sont les principaux résidus domestiques dangereux dans ma maison?
27. Comment puis-je me départir écologiquement des résidus domestiques dangereux?
28. Comment puis-je bien gérer ou réduire mes résidus domestiques dangereux?
29. Quels sont les avantages à acheter usagé?
30. Qu’advient-il des matières récupérées?
31. Qu'advient-il de mes déchets une fois collectés lors de la collecte des ordures?
32. Comment puis-je avoir plus d'information sur l'incinérateur de Québec?
33. Comment puis-je avoir plus d'information sur le lieu d'enfouissement technique de Québec?
34. Quelles sont les adresses des écocentres de la région?
35. Je participe à la collecte à trois voies de la Ville de Québec. Comment puis-je avoir plus d'information sur ce projet?

1. Quelles sont les municipalités ou villes qui font partie de la Communauté métropolitaine de Québec?

• L'Ancienne-Lorette
• Lévis*
• Québec
• Saint-Augustin-de-Desmaures

MRC de La Jacques-Cartier

• Cantons-Unis de Stoneham-et-Tewkesbury
• Fossambault-sur-le-Lac
• Lac-Beauport
• Lac-Delage
• Lac-Saint-Joseph
• Saint-Gabriel-de-Valcartier
• Sainte-Brigitte-de-Laval
• Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier
• Shannon

MRC de La Côte-de-Beaupré

• Beaupré
• Boischatel
• Château-Richer
• L'Ange-Gardien
• Saint-Ferréol-les-Neiges
• Saint-Joachim
• Saint-Louis-de-Gonzague-du-Cap-Tourmente
• Saint-Tite-des-Caps
• Sainte-Anne-de-Beaupré

MRC de l'Île d'Orléans

• Saint-François-de-l'Île-d'Orléans
• Saint-Jean-de-l'Île-d'Orléans
• Saint-Laurent-de-l'Île-d'Orléans
• Saint-Pierre-de-l'Île-d'Orléans
• Sainte-Famille
• Sainte-Pétronille

* Même si Lévis fait partie du territoire de la CMQ, elle a développé son propre plan de gestion des matières résiduelles. C’est pourquoi il est très peu question d’elle dans ce site.

2. Comment gérer plus efficacement les matières résiduelles?

En diminuant les déchets non valorisés par la réduction à la source, le réemploi, le recyclage et le compostage.

3. Quelle est la durée de vie du lieu d’enfouissement technique de la Ville de Québec, à Saint-Joachim?

À 40 ans si les objectifs du PGMR sont atteints.

4. Prévoit-on l’ouverture d’un second lieu d’enfouissement?

Loin d’être une option avantageuse, l’ouverture d’un second lieu d’enfouissement technique représenterait un investissement de dizaines de millions de dollars et multiplierait les effets néfastes pour l’environnement. De plus, pour bien des citoyens, un lieu d’enfouissement n’est habituellement pas le voisin rêvé…

5. Quand prévoit-on la diffusion du suivi du PGMR?

On peut retrouver présentement le Bilan du PGMR pour les années 2002 à 2007 et 2008 dans la section Suivi du PGMR de ce site Internet. Le bilan se réalisera annuellement et est habituellement diffusé à l'été de chaque année.

6. Que veut dire 3RV?

Réduire à la source, réemployer, recycler et valoriser. Pour bien gérer les matières résiduelles, il est essentiel d’appliquer les 3RV avant de jeter un bien aux ordures.

7. Quel est le geste le plus bénéfique à poser pour l’environnement?

Réduire à la source, c’est-à-dire moins consommer ou consommer différemment pour éviter de produire des résidus.

8. Comment puis-je réduire à la source?

Découvrez des trucs et astuces facilement applicables au quotidien.

9. Comment me départir de biens devenus inutiles, mais toujours en bon état?

Tout simplement en les donnant. Consultez le Bottin du réemploi pour savoir comment faire.

10. Comment puis-je réemployer?

Découvrez des trucs et astuces facilement applicables au quotidien.

11. Quelle différence y a-t-il entre la récupération et le recyclage?

La récupération désigne la collecte et le tri des matières résiduelles, tandis que le recyclage consiste à transformer la matière récupérée en nouveaux produits.

12. Que puis-je mettre dans mon bac de récupération?

13. Comment puis-je bien recycler?

Découvrez des trucs et astuces facilement applicables au quotidien.

14. Que faire avec mes résidus de construction ou de rénovation?

Les résidus de construction ou de rénovation, les branches et les souches, les encombrants métalliques et plusieurs autres produits peuvent être réemployés ou recyclés par les divers écocentres situés sur le territoire de la CMQ Rive-Nord.

15. L'élimination des matières organiques est-elle néfaste pour l'environnement?

Oui. Une fois enfouies et privées d'air et d’humidité, les matières organiques génèrent des biogaz, comme le dioxyde de carbone et le méthane, qui contribuent à l’effet de serre et au réchauffement climatique. De plus, l'incinération de ces matières, souvent très humides comme l’herbe et les feuilles, nuit au bon fonctionnement de l'incinérateur.

16. Qu’est-ce que l’herbicyclage?

Il consiste à laisser tout simplement les rognures de gazon sur la pelouse lors de la tonte. Pour des résultats plus efficaces, utilisez de préférence une tondeuse-déchiqueteuse et maintenez votre pelouse à 7 cm du sol.

17. Quels sont les avantages à herbicycler?

En plus, d’être la meilleure solution pour vous départir écologiquement et sans effort de vos résidus d’herbe, l’herbicyclage est un excellent moyen de fertiliser votre pelouse, de tonifier ses racines et d’augmenter sa résistance aux maladies, à la sécheresse et aux insectes.

18. Est-il possible de composter dans un appartement?

Certainement. Il existe des composteurs adaptés pour les espaces restreints. Le vermicompostage est aussi tout indiqué.

19. À quoi sert le compost?

Ce riche terreau rendra les plantes plus vigoureuses et moins vulnérables aux ravageurs et aux maladies. Il améliorera aussi la qualité des sols argileux et sablonneux. Étendez-le sur votre pelouse, vos plates-bandes et dans votre potager pour enrichir la terre.

20. Est-il normal que mon compost dégage des odeurs désagréables?

Non. Trois hypothèses sont possibles : il manque d’air, il est trop humide ou il contient des matières telles que les restes de viande ou de poisson, les os et les produits laitiers.

21. Quelles sont les matières à privilégier et à éviter dans un compost domestique?

* Bien que ces matières puissent se composter, il est préférable d’éviter de les utiliser dans votre compost domestique car elles se décomposent plus lentement, peuvent dégager certaines odeurs désagréables ou attirer la vermine. Dépendamment des technologies retenues, les centres de compostage n’éprouvent généralement pas ce type de problème.

22. Quelle est la clé du succès d’un compost domestique?

C’est l’équilibre des matériaux et des soins apportés au composteur. Vous devez alterner les matières vertes et brunes. 

23. Que faire l’hiver avec mon compost?

Au Québec, la période de compostage se déroule principalement d'avril à novembre. Durant l'hiver, vous n’avez qu’à déposer vos résidus compostables dans un contenant muni d’un couvercle, placé à l'extérieur de la maison. N'oubliez pas de conserver vos feuilles mortes afin de les utiliser dans votre compost au retour du printemps!

24. Qu’est-ce que la collecte à trois voies?

La collecte à trois voies comprend trois bacs : un premier pour les déchets, un second pour le recyclage et un troisième pour les matières organiques. L’objectif : remplacer écologiquement l’élimination actuelle des matières organiques par le compostage industriel. Une fois bien en place, cette opération pourrait réduire les déchets domestiques de 43 %.

25. Comment puis-je reconnaître les résidus domestiques dangereux (RDD)?

Certains RDD sont identifiés par des symboles particuliers, tandis que d’autres comme les batteries d’automobiles, les huiles usées, les piles sèches et la peinture ne le sont pas.

26. Quels sont les principaux résidus domestiques dangereux dans ma maison?

27. Comment puis-je me départir écologiquement des résidus domestiques dangereux?

Consultez le Bottin du réemploi pour découvrir comment.

28. Comment puis-je bien gérer ou réduire mes résidus domestiques dangereux?

Découvrez des trucs et astuces facilement applicables au quotidien.

29. Quels sont les avantages à acheter usagé?

C’est simple, écologique et très économique ! Acheter usagé, c’est :

• acheter à bon prix des biens en bon état;
• poser un geste significatif pour l’environnement;
• encourager l’économie locale et contribuer à la création d’emplois;
• soutenir des entreprises d’économie sociale.

Le guide Achetez usagé répertorie plus de 200 entreprises de la région métropolitaine de Québec Rive-Nord oeuvrant dans le domaine du réemploi et vous aide à trouver rapidement ce que vous cherchez, peut-être même dans votre quartier!

30. Qu’advient-il des matières récupérées?

Voici comment votre contribution permet non seulement de réduire la quantité de déchets prenant la route de l’incinérateur, mais aussi de transformer ces matières en biens de consommation essentiels à notre société.

1. Remplissage du bac
   À intervalle fixe (chaque semaine, aux deux semaines, etc.), vous déposez votre bac de recyclage devant la maison. Vous avez rincé grossièrement les contenants afin d’éliminer les résidus de nourriture, avez aplati les boîtes de carton afin d’économiser de l’espace et avez retiré les circulaires des sacs en plastique pour faciliter le tri des matières. 

2. Collecte du bac
   Grâce à votre contribution ainsi qu’à celle de tous les citoyens de la CMQ Rive-Nord, la collecte sélective a permis de récupérer 27 000 tonnes de matières recyclables en 2002.

3. Tri des matières
   Arrivé au centre de tri, le camion décharge sa cargaison. Les matières récupérées y sont classées selon certaines normes spécifiques à leur revente. Les papiers et les cartons comprennent trois familles : le papier journal, le carton ondulé et le papier fin. Les contenants de verre, de métal et de plastique sont triés par matière. Le verre est divisé par couleur et les plastiques, selon le type de résine. Les métaux ferreux sont séparés des non ferreux. Comme les emballages multicouches (contenants de lait et de jus, etc.) sont fabriqués à partir d’un mélange de matériaux, ils forment une catégorie à part. C’est aussi le cas des sacs de plastique lorsqu’ils sont récupérés dans certaines municipalités.

4. Préparation de la matière brute
   Les matières séparées sont vendues sous forme de ballots, dans des sacs ou en vrac à des entreprises spécialisées dans leur transformation.

5. Transformation en biens de consommation
   Les matières récupérées entrent dans la fabrication de divers produits dont voici quelques exemples :

• Le plastique sert notamment à fabriquer des casques de vélo, des bancs de parc, des vêtements en laine polaire, des emballages moulés, des tapis et une multitude d'objets en plastique non destinés à l'industrie alimentaire.
• Le papier et le carton entrent dans la fabrication des journaux, des boîtes d'œufs, du papier hygiénique et de diverses boîtes.
• Le verre recyclé permet de créer de nouveaux contenants de verre, de l'abrasif pour le nettoyage au jet de sable et de l'isolant rose.
• Le métal ferreux est transformé en pièces d'auto, en papier d'aluminium, en batteries de cuisine, en canettes et en boîtes de conserve.

31. Qu'advient-il de mes déchets une fois collectés lors de la collecte des ordures?

Les déchets sont acheminés à l'incinérateur de Québec. Le brûlage des déchets s'y fait. Près de 300 000 tonnes de déchets sont brûlés par année à l'incinérateur de Québec. Par la suite, les résidus de cendre, appelés mâchefers, sont enfouis au Lieu d'enfouissement technique de la ville de Québec, situé à Saint-Joachim.

32. Comment puis-je avoir plus d'information sur l'incinérateur de Québec?

Le site Internet du comité de vigilance de l'incinérateur de la Ville de Québec est un excellent moyen pour prendre de l'information régulièrement, et ce, sur les activités de celui-ci.

33. Comment puis-je avoir plus d'information sur le lieu d'enfouissement technique de Québec?

Le site Internet du comité de vigilance du lieu d'enfouissement est un excellent moyen pour prendre de l'information régulièrement, et ce, sur les activités de celui-ci.

34. Quelles sont les adresses des écocentres de la région?

Pour connaître l'adresse des différents écocentres de la ville de Québec, l'horaire ainsi que les matières acceptées et refusées dans ceux-ci, cliquez ici.

Pour les citoyens de Stoneham, les informations de l'écocentre de l'Arrière-Pays sont disponibles ici.

35. Je participe à la collecte à trois de la Ville de Québec. Comment puis-je avoir plus d'information sur ce projet?

Le lien suivant permet de prendre l'information nécessaire sur le projet en cours, celui de la collecte à trois voies de la Ville de Québec.